Reencuentros

Christmas is here

Me gustan las historias de miedo

Esta ilustración es mi colaboración con Altruistickers; un proyecto que tiene como objetivo financiar un campamento de verano para niños y niñas, con los beneficios obtenidos de la venta de un libro para colorear. El libro se compone de 31 ilustraciones realizadas por diferentes artistas urbanos e ilustradores. 

Si queréis colaborar y conseguir vuestro ejemplar, entrad en:

http://www.facebook.com/altruisticstickers

Manos a la obra

Comienzo de una serie de recetas ilustradas.

Bolonia

La Feria del Libro Infantil de Bolonia es una oportunidad única de empaparte de lo que se escribe y se ilustra en todos los idiomas. Esta es la primera vez que he ido y ha sido una experiencia muy intensa y enriquecedora; tres días descubriendo tesoros de todas partes del mundo, recopilando imágenes, nombres de ilustradores, editoriales, intercambiando tarjetas, reencontrándome con conocidos y amigos del gremio, desando poder llevarme cientos de libros... 

Además la ciudad de Bolonia no tiene desperdicio, y en esos días esta llena de gente, inauguraciones y muestras de editoriales independientes.

Vamos que se lo recomiendo a todos! 

ChanChanChaChannn!

Boceto para invitación de boda.

Duetos II

La semana pasada asistí y participé de lunes a jueves en el Congreso Internacional Ilustrando la Diversidad en Santiago de Compostela, y de viernes a domingo en la segunda edición de Duetos, un curso intensivo impartido por Isidro Ferrer en el Museo ABC. Aquí podéis ver algunas imágenes del taller en el que pasamos el fin de semana jugando; renombrando objetos, pintando con los dedos, dibujando sin lápices y construyendo piezas con fragmentos de madera y utensilios de todo tipo. 

El taller se desarrolló alrededor de la portada de la revista Blanco y Negro realizada por la ilustradora ATC (Ángeles Torner Cervera) en 1931. Esta última escultura fue una de mis interpretaciones, pero fueron muchas y muy diversas todas las que hicimos. Si queréis ver los resultados, os comento que se hará una exposición colectiva con las obras de los participantes de Duetos I y Duetos II a partir de la tercera semana de septiembre en el Museo ABC.

Drawing

Sketching

Bocetos de una visita al museo de ciencias naturales.

Tierras extrañas

La Galaxia de Andrómeda

Ileana: la Galaxia de Andrómeda,
a 700.000 años luz,
que se puede mirar a simple vista en una noche clara,
está más cerca que tú.

Otros ojos solitarios estarán mirándome desde Andrómeda
en la noche de ellos. Yo a ti no te veo.
Ileana: la distancia es tiempo, y el tiempo vuela.

A 200 millones de millas por hora el universo
se está expandiendo hacia la Nada.
Y tú estás lejos de mí como a millones de años.

(Poema de Ernesto Cardenal)

Banana Fish

Banana Fish es un libro de relatos del escritor griego Filippos Mandilaras. En Atenas, lugar donde tuve mi primer contacto con la ilustración, me pidieron ilustrar uno de sus cuentos. Estas son algunas de las imágenes que hice. Tengo el recuerdo idílico de haberlas dibujado frente al mar en Creta. 

Por ellas me concedieron el primer premio de ilustración en el certamen de Jóvenes Artistas de Castilla- La Mancha 2010.

He saw them coming from the sky and there were a lot. They dove from the clouds and went down to sit on the leafless branches. Then he threw them some bread crumbs again but they didn't approached until mr Pantome came again to ask him what he was doing up so early. The bananafish went to hide inside mr Riaz’s coat and he felt very nice and warm with all the bananafish close to him...